
1980€
3Rm Maisonette – Stralau, Berlin – large terrace
Stralau, Friedrichshain, Berlin
Description
Objektbeschreibung: ** ENGLISH VERSION BELOW ** ACHTUNG: Befristete Vermietung bis 31.8.2028 wegen anschließendem Eigenbedarf der Eigentümer (uns). Die helle 99 m² große Maisonette-Wohnung im 4. und 5. Obergeschoss befindet sich in ruhiger Lage auf der Halbinsel Stralau, ideal um die ca. 17m² große Terrasse zu genießen.Im 4. OG befinden sich das große Wohnzimmer mit bodentiefen Fenstern, die daran angrenzende halboffene Küche, von der aus die Terrasse erreicht werden kann, sowie ein Bad und eine Abstellkammer. Im 5. OG befindet sich ein weiteres Bad sowie zwei Schlafzimmer. Das 1997 erbaute Mehrfamilienhaus verfügt über einen Fahrstuhl direkt zur Wohnung im 4. OG. Das 5. OG verfügt über eine separate Wohnungstür und kann neben der Treppe im inneren auch über das Treppenhaus erreicht werden. Die Wohnung ist ab dem 1. Januar 2027 bis zum 31. August 2028 verfügbar. Besichtigungen finden voraussichtlich noch Ende November statt. Vertragsunterzeichnung noch vor Weihnachten. Haustiere sind in diesem Objekt nicht gestattet. Die Fotos wurden zum Schutz der Privatsphäre der aktuellen Mieter mit KI nachbearbeitet. ATTENTION: Fixed-term tenancy until 31 August 2028, as the property will subsequently be required for the owners' own use (that's us). This bright 99 m² maisonette apartment, located on the 4th and 5th floors, sits in a quiet spot on the Stralau peninsula – ideal for making the most of its approx. 17 m² terrace. The 4th floor comprises a generous living room with floor-to-ceiling windows, an adjoining semi-open kitchen with direct access to the terrace, plus a bathroom and a storage room. The 5th floor features a second bathroom and two bedrooms. Built in 1997, the apartment building has a lift serving the 4th floor. The 5th floor has its own separate entrance door and can be reached not only via the internal staircase but also directly from the stairwell. The apartment is available from 1 January 2027 to 31 August 2028. Viewings to be expected in late November. No pets Lage: Die Bootsbauerstraße liegt auf der ruhigen Halbinsel Stralauer. Von dort aus man in wenigen Minuten am Treptower Park und nach etwas Spazieren auch im Plänterwald oder dem lebendigen Kiez um den Boxhagener Platz. Die Wohnung ist zudem hervorragend angebunden. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Tür. Das Ostkreuz ist weniger als 15 Gehminuten entfernt, von wo aus die Ringbahn, die S-Bahn-Ost-West-Achse und diverse Regionalzüge erreicht werden können. Seit neuestem sind es auch nur wenige hundert Meter bis zur A100. Schulen und Kitas fußläufig erreichbar. Bootsbauerstraße is located on the peaceful Stralau peninsula. From here, you can reach Treptower Park in just a few minutes and, after a slightly longer stroll, the Plänterwald or the lively neighbourhood around Boxhagener Platz. The apartment also enjoys excellent transport links. A bus stop is located right outside the front door. Ostkreuz station is less than a 15-minute walk away, offering the Ringbahn (circle line), the east-west S-Bahn line and various regional trains. And most recently, the A100 motorway is only a few hundred metres away. Schools and nurseries/daycare centres are within walking distance.

